วิจารณ์หนังเรื่อง WE WERE SOLDIERS เรียกข้าว่าวีรบุรุษ

สหรัฐอเมริกามีความคิดที่จะจัดตั้งกองพันม้าอากาศขึ้น จึงได้เลือกพันโท มัวร์ (Lt.Col. Hal Moore รับบทโดย Mel Gibson) ซึ่งมีประวัติการรบที่ดีเด่นมาแล้วมาเป็นผบ.พัน โดยมีจ่าคู่ใจคือจ่าพลัมลี่ย์ (Sgt. Maj. Basil L. Plumley รับบทโดย Sam Elliott) เป็นผู้ช่วย และมีนักบินฝีมือเยี่ยมในการขับเฮลิคอปเตอร์ฉายา Snake shit  ผู้พันมัวร์แกจบโทจากฮาร์วาร์ด และผู้พันมัวร์ได้เริ่มศึกษาถึงปัญหาที่ทำไม ฝรั่งเศสถึงต้องพ่ายที่ ศึกเดียนเบียนฟู ศึกษาแม้แต่ประวัติการรบของนายพล คัสเตอร์ ตั้งแต่สมัยสงครามอินเดียนแดงโน่น รวมทั้งยังทำการฝึกร่วมกับทหารทุกคนเหมือนนายพลคัสเตอร์เคยทำและแล้ว แม้ว่าการฝึกจะยังไม่สมบูรณ์ตามที่ผู้พันมัวร์ต้องการก็ตาม แต่เมื่อเป็นคำสั่งจากประธานาธิบดีจอห์นสันที่ให้ส่งทหารไปช่วยเวียดนามรบเพื่อป้องกันภัยจากคอมมิวนิสต์ กองร้อยที่จัดตั้งขึ้นใหม่ จึงได้รับการบรรจุเข้าเป็นทางการกับ กองพันที่ 1 และได้รับหมายเลขเป็น กองร้อยที่ 7 ซึ่งเป็นที่ขัดหูขัดตาของผู้พันมัวร์เป็นยิ่งนัก เพราะเป็นชื่อกองพันและกองร้อยเดียวกันกับของนายพลคัสเตอร์ ที่พาลูกน้องไปตายหมดแม้กระทั่งตัวเองในการศึกกับอินเดียนแดงที่ Little Bighorn

ในวันที่ประกาศเป็นทางการว่าจะต้องพาลูกน้องไปรบ ผู้พันมัวร์ ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าทุก ๆ คนที่มีใจความกินใจอยู่ประโยคหนึ่งว่า… “ผมรับปากไม่ได้ ว่าจะพาทุกคนรอดตายกลับมา แต่ผมสาบานว่า เมื่อเราก้าวเข้าสู่สนามรบ ผมจะเป็นคนแรกที่เหยียบเท้าลงบนสมรภูมิ และจะเป็นคนสุดท้าย ที่จะก้าวออกมา และผมจะไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง เราจะกลับบ้านด้วยกัน ไม่ว่าเป็น…หรือตาย”

ทันทีที่ก้าวแรกของผู้พันมัวร์ที่นำลูกน้องลงสู่สนามรบ จากความใหม่ต่อสงครามของทหารหนุ่มที่ฮึกเหิม ทำให้หมวดทหารชุดแรกต้องติดกับที่เวียดนามเหนือล่อเอาไว้ในทันที และกว่าจะเข้าไปช่วยตีออกมาได้ดูเหมือนจะเหลือนายสิบกับพลทหารอยู่แค่ 2 คนเท่านั้นเอง การรบดำเนินอยู่เพียงแค่ 3 วันเองครับ ด้วยกำลังสนับสนุนทางอากาศและจากอำนาจการยิงของปืนใหญ่ ทำให้เวียดนามเหนือเสียชีวิตไปถึง 1,800 คนและพ่ายศึกครั้งนี้ไปในที่สุด แต่ก็แลกมาด้วยการสูญเสียของฝ่ายกองร้อยของมัวร์อย่างมากมายเช่นเดียวกัน

เมื่อทหารของฝ่ายเวียดนามได้ปิดล้อมทหารอเมิกันผู้พันมัวร์ได้ติดต่อสื่อสารขอความช่วยเหลือทางอากาศโดยการเร่งด่วนและเกิการผิดพลาดเมื่อเครื่องไอพ่นแบบ เอฟ 100 ซุปเปอร์เซเบอร์ ทิ้งระเบิดผิดตำแหน่ง ทำให้ฝ่ายเดียวกันต้องบาดเจ็บล้มตายอย่างมากมาย

เมื่อถึงจุดสุดท้ายของกองทัพทหารเวียดนามได้ระดมกำลังป้องกันค่ายใหญ่โดยการติดอาวุธหนักเต็มประสิทธิภาพโดยที่ทหารอเมริกันและกองทัพของเขาก็กำลังจะไกล้เข้ามา

สุดท้ายทหารของฝ่ายเวียดนามได้รับความผ่ายเเพ้โดยสหรัฐและได้ย้ายถิ่นฐานออกจากพื้นที่ นายพลคัสเตอร์ได้กล่าวไว้ว่า หน้าสลดใจนี้คือชัยชนะของพวกทหารอเมริกันจุดจบก็จะเเบบเดียวกันยกเว้นแต่จำนวนตัวเลขคนที่จะตายกว่าเราจะชนะ

คำศัพท์ Family=ครอบครัว    weapon=อาวุธ  General=พลเอก       battlefield=สมรภูมิ     enemy=ศัตรู   company=กองร้อย lose=สูญเสีย  brave=กล้าหาร  assistant=ผู้ช่วย  war=สงคราม victory=ชัยชนะ   support=สนับสนุน  artillery=ปืนใหญ่  injury=บาดเจ็บ  mistake=ผิดพลาด  bombard=ทิ้งระเบิด  survive=รอดชีวิต  helicopter